Utforsk kategori

stockholm

hotell interiør interiørmesse stockholm Ukategorisert

Stockholm Day 1

10. februar 2016

Jeg skal innrømme at jeg ikke var særlig høy i hatten da ringeklokka dro meg ut av søvnen etter bare 5 timer på puta klokka 0445 i natt. Allikevel har det gått overraskende bra, selv om jeg kjente meg rimelig sliten da klokka bikket ni i kveld. Nå sitter jeg oppi senga på det fine hotellrommet mitt på Mornington Hotell på Östermalm in the middle of Stockholm og lar inntrykkene synke litt inn før jeg skal finne puta igjen.

Anledningen for turen er jo som tidligere nevnt Stockholm Furniture & Light Fair, og selv om vi ikke rakk rundt på hele messen i dag (teknisk sett i går, siden klokka har bikket midnatt nå), fikk vi sett mye bra og snakket med flere hyggelige folk. Jeg deler bilder fra messa seinere i uka, så nå skal dere får se noen bilder fra lobbyområdet og restauranten til dette fine hotellet. Det er veldig koselig stemning her, sånn i tillegg til å være stilig – en uslåelig kombinasjon.
mornington hotel stockholm

Restaurantområde med både caféavdeling og mer middagsvennlig sone.

mornington hotel stockholm

Vi måtte ha oss kaffe og en lunsj i hotellrestauranten før vi tok t-bane og tog ut til messen.

mornington hotel stockholm

Bloggers will be bloggers. Mitt fine reisefølge Elisabeth.

mornington hotel stockholm

Det er bøker overalt her! Det gleder jo en tidligere bibliotekarstudent 🙂

mornington hotel stockholm

Digger detaljene!

mornington hotel stockholm

Masse tau fra topp til bunn i trappeløpet ved heisen gir et visuelt inntrykk av solskinn.

mornington hotel stockholm

Etter noen timer på messa ble det middag på hotellet. En liten dessert ble det visst også plass til.

I morgen er det opp og rett på presselansering for Iittala her inne i sentrum før vi reiser ut på messa igjen. Det betyr at jeg er nødt til å legge meg nå, slik at jeg ikke får enda større bæreposer under øynene i morgen.

Jeg viser bilder fra det kule hotellrommet ved en seinere anledning.

***Ann Merete

foto reise stockholm Ukategorisert

Turistbilder og Stockholmstips

23. november 2012
Stockholm var som sagt en fin by! Vi rakk en liten sightseeing på lørdag, over Gamla Stan og innom slottsplassen. Det var mye å fange i kameralinsa 🙂

 

Vi bodde på Radisson Blu Waterfront, et veldig sentralt og flott hotell. Nydelig frokost (som varer helt til kl. 12 i helgene)! Hotellet ligger rett ved Centralstationen og det var enkelt å svippe inn dit med flytoget fra Arlanda. Det tok ca. 20 minutter, men koster dog litt så buss er nok et rimeligere alternativ.
Det var ikke noe varmere her enn i Norge, ganske surt og kaldt egentlig, selv om høsten ikke hadde kommet like langt som her.

 

Fra hotellet gikk vi bare over en bro og så var vi i Gamla Stan. Ute til høyre her var Ridderholmen.
Et hjerte jeg fant på min vei 🙂

Denne fasaden lyste opp! Bygget heter «Det Stenbockska palatset» og ligger på Birker Jarls torg.
Vi var en obligatorisk tur utenfor slottet. Denne stilige gardisten sleit litt med å holde seg alvorlig.
Sidegatene til slottet er smale og koselige, en får nesten litt Italia-følelse!
Her er vi utenfor restauranten der vi spiste middag på lørdag. Veldig fine rustikke lokaler, og tar du en titt på hjemmesida fikk vi sitte ved bordet som kommer opp på det første bildet!
En treretter koster fra 450 – 550 SEK, og maten var utsøkt! Anbefales!
Den ligger i Nygränd nr. 10.
Videre beveget vi oss over til Södermalm, eller Söder på folkemunne. Bydelen regnes som trendy og «litt som Grünerløkka i Oslo på en måte». Vi måtte finne lunsj (endte opp på fotballpub!) og da ble det egentlig ikke så mye tid til å kikke rundt. Jeg må innrømme at å være seks stykker i følge på tur ikke alltid er det letteste når noen vil shoppe vesker, noen vil kikke i interiørbutkker (jeg?), noen vil sitte ned og andre vil på sightseeing.. ja. Men det løste seg da på et vis 🙂

 Leter du etter de kjente H&M Home og Granit ++ er Drottninggatan stedet å gå. Det er ei kjent shoppinggate med mye folk, så kanskje ikke stedet å oppsøke om du ikke liker sånt.
Illums Bolighus fant jeg ved en tilfeldighet i Hamngatan 27. Det ble «bare se ikke kjøpe» denne gangen også 🙂
Jeg fikk tips fra Elisabeth om å besøke Lotta Agatons butikk, men det rakk jeg dessverre ikke. Men jeg fant ihvertfall ut at den ligger i Rådmansgatan 7 på Norrmalm.

På søndag dro vi i konfirmasjon til sambos nevø, og dermed var det ikke så mye mer man fikk opplevd av den svenske hovedstaden. Tenker nok jeg skal tilbake en gang og ha litt bedre tid, jeg 🙂
//
Stockholm is a nice city!
We managed to have a little sightseeing to see Gamla Stan (Old City) and the king’s castle. 
We stayed at Radisson Blu Waterfront, a nicehotel near the Centralstation.
The weather was cold and not very different from the weather in Norway.
We ate dinner at a very cosy restaurant, called De fem små hus (The five small houses). A three-course dinner cost about 500 sweedish kroner. The adress is Nygränd 10.
We went to Södermalm, a known as a trendy district. Then we went to a well known shopping street, Drottninggatan (Queen street). 
I will definitely go back some day!
reise stockholm Ukategorisert

Stockholm sneak peeks

19. november 2012
Jeg var i Stockholm i helgen! Fantastisk fin by 🙂
Fredagen var reise og søndagen var konfirmasjon, lørdagen var derfor dagen som skulle inneholde alt fra sightseeing til shopping og god mat.
Her kommer noen sneak peeks jeg tok med mobilen og la ut på Instagram (@annmeretes) underveis, jeg lover flere bilder og noen tips når jeg får tid.
Øverst fra venstre:
Kunstverk fra lobbyen på hotellet.
Riksdagen til venstre, hotellet til høyre
Fersken og gul – stilig fasade
Det ble en tur på Granit
Jeg fant tilfeldigvis Illums bolighus! Ingen shoping, bare tittet… 
Kule krus, Quake
Fangsten fra Granit
Stilig interiør i lobbyen på hotellet
Noen interiørmagasiner som ble med hjem fra flyplassen
Vi kom seint hjem i går og jeg er ganske sliten og trøtt i dag. Jeg har hatt hjemmekontor og skulle konsentrere meg om å skrive et par artikler. Det endte opp med at jeg sovna i sofaen… 😀 
Men litt slumring hjalp tydeligvis, for etterpå gikk skrivingen mye bedre og artiklene er på god vei mot å bli ferdige 🙂
Håper alle har hatt ei fin helg!
//
I went to Stockholm this weekend, and what a nice city!
Friday was traveling, Sunday was confirmation, and that made Saturday the shoping/sightseeing-day.
Here are some sneakpeeks from the weekend, pictures also published on my Instagram (@annmeretes).
I promise to show you more pictures and give you some tips from the Swedish city when I get more time.
reise stockholm Ukategorisert

One day in Stockholm

14. november 2012
Jeg skal til Stockholm for første gang i mitt liv og gleder meg stort!
Reisen er i forbindelse med en konfirmasjon, så tiden å bruke i byen blir dessverre ikke så stor denne gangen, men en dag har jeg til rådighet. Så hva bør man absolutt gjøre/se/spise når man er i hovedstaden til söta bror?
Hvilken interiørbutikk MÅ man innom?

Hvor bør man innta lunsj og middag?

Er det noen severdigheter man bare må få med seg?
I fjor på denne tiden var jeg straks på vei hit… (Filippinene). Stockholm er ikke helt det samme, 
men blir nok bra det og 😉
//
Soon I’ll spend some time in Stockholm (for the first time in my life), and I hope someone can give me some tips about restaurants, shops and other things I must visit while I’m there.