Utforsk kategori

borddekking

blomster borddekking bursdag meg og mitt Ukategorisert

Gratulerer med dagen!

17. mai 2013
Gratulerer så mye med dagen, alle sammen!
Jeg håper alle har en fin 17. mai, uansett hvordan dagen tilbringes.
Her har som vanlig min kjære bursdag, i dag blir han 34 år! Hurra!
Gratulerer med dagen, kjære!
 
En liten 17.mai-oppdekking! Kjæresten fikk selvfølgelig blomster i anledning dagen.

//
Norway is celebrating the national day on the 17th of May!
Congratulations to all Norwegians and all of you that feel as Norwegians 🙂
And as usual, my boyfriend’s birthday is today as well! He’s turning 34!
Happy birthday my love!
Have a nice day!
borddekking interiør mint stue Ukategorisert

Vårlig borddekning

26. februar 2013
Vi venter gjester – og mens jeg venter vil jeg vise dere bilder fra borddekkingen!
Jeg er i vårstemning og kjører på med turkis/mint og gult! Rimelig enkel oppdekking siden vi skal spise taco og ha mange skåler på bordet – men det er jo sånn jeg liker det. Enkelt og greit (både når det gjelder maten og borddekkinga, haha) 🙂
Her går det visst mye i IKEA; både spisebrikker, tallerkner og glass kommer derfra.
Bestikket er Hardanger og heter Nora.
Servietter fra Kremmerhuset.
Vasene er litt herfra og derfra.
De hvite er Kähler, den store blå fra Søstrene Grene og den lille blå fra Kremmerhuset.
Lysestakene er fra Søstrene Grene.
Jeg fant noen nydelige gule gerbera-blomster hos Floriss, og det satte liksom stemningen 🙂
Stolene på sidene er fra Skeidar, og de to på endene er fra IKEA. Tobias heter de.
Nå er det en halvtime til gjestene kommer, og bra er det. Jeg er nemlig sulten! 😀
Det ble forøvrig en liten “pause” her på bloggen, uten at det var ment som noen pause. Det er bare litt andre ting som jobb og trenig som tar fokuset om dagen, men jeg ER her altså! Skal prøve å lage meg mer tid til bloggen framover!
//
We’re expecting guests, and while waiting for them I can show you the table setting! I’m influenced by my spring feelings and the colors reflects that 🙂 It’s quite simple, as we need space to serve the bowls with tacos.

I’m focused on work and workout these days, and my blog suffers from that. I’m not having a brake, just as you know. I’ll try to make more time for my blog!!
borddekking jul stue Ukategorisert

Mer borddekking

30. desember 2012
Siden jeg er i borddekkingshjørnet vil jeg dele litt mer inspirasjon! Disse bildene har jeg ikke publisert her på bloggen før, men de er faktisk fra førjulstida i fjor (2011). 
Bare man leter litt i arkivet finner man! 🙂

En ganske enkel og ren pådekking dette her, men jeg liker det litt sånn.
Siden jeg ikke er veldig fan av duker, har jeg heller pyntet bordet med en tapetremse! (Den dekker også over bordplata som er lagt i for å gjøre bordet lengre).

Jeg bruker Finn-glassene mine fra Hadeland Glassverk, og Nora-bestikket fra Hardanger.
Tallerkener fra IKEA.
Adventsstaken er fra Living.

En fin måte å legge bestikk og serviett, sammen med et bordkort.
Jeg brukte et enkelt papirhjerte og dymo på denne.
Jeg har noen ideer til en ny borddekking, så da veit jeg hva jeg skal bruke noe av denne dagen til 😉

//
More table setting inspiration!
These photos are a year old, but I haven’t published them here before.
This table setting is simple and clean – I like it that way!
Instead of a tablecloth I’ve used a piece of wallpaper as decoration.
The cutlery and a napkin are tied together with a twine, and the place cards are made out of paper and some dymo.
Now I have some new ideas for a table setting, and I think that’ll be one of today’s todos 🙂
borddekking jul mint sølv Ukategorisert

Nyttårsbord

29. desember 2012
Det nærmer seg nyttår, men jula er jo ikke heeeelt over heller. Ihvertfall ikke juleferien som jeg nyter i fulle åndedrag. Etter nesten ei hel uke med morderlig og faderlig omsorg hjemme på Hadeland kom jeg tilbake til hovedstaden i går. 
Det er når man ikke helt veit hvilken dag det er og når man kan sove uten vekkerklokke man veit at det er skikkelig ferie! Det ble en liten pause på bloggen også, men det håper jeg dere tilgir meg 🙂
Som jeg skrev innledningsvis nærmer det seg nyttår, og i beste interiørbloggerånd er det borddekking som er det hotteste temaet! Selv planlegger jeg hverken fest eller borddekking, men jeg koser meg med å lese andre sine gode tips.
Dessuten har jeg gravd litt i bildearkivet (det har vært lite fotoaktivitet denne jula, gitt) og kjører en liten reprise av noen bilder jeg la ut for nesten ett år siden. Kanskje litt inspirasjon til borddekkinga?

Her har jeg brukt et isblått servise fra IKEA (365+).
Bestikket heter Nora fra Hardangerbestikk.
Vin- og vannglass fra Finn/Hadeland Glassverk.
Kopp, Alv fra Wik & Walsøe.

Litt vinterlig pynt med snøkrystaller i sølv (fra Åhlens) og hvite fjær.
Under bollen ligger en serviett jeg har brettet som vannlilje. Se instruksjoner her.
Salt- og pepperbøsser fra Søstrene Grene.
Lotus telysestaker fra Rafens.
Steinhjerter fra Åhlens.

I morgen skal jeg se om jeg ikke får satt opp en av de fine julegavene jeg fikk i år. Det er fotorelatert og jeg tror det kan være med på å skape mange fine bilder til bloggen framover! 🙂
//
Soon it’s a new year, but Christmas isn’t quite over yet…? At least not my vacation which I enjoy as much as I can! After almost a week at my parents house I’m back in Oslo. I don’t know what day it is, and I don’t have to care about what time it is when I wake up in the mornings.. ah.. I love it!

A lot of interior bloggers share table setting inspiration for the New Year’s eve (take a look here), and I have dug in my archive to show you some photos I published almost a year ago. I haven’t used my camera much this Christmas, but I hope you find some inspiration in these pictures. 

I’ve used ice blue, sliver, white and glass to decorate this table setting.
Enjoy!
borddekking bursdag stue Ukategorisert

Trettien år i går

25. juni 2012

I går ble jeg 31 år. Koselig besøk av familien med servering av reker og annet godt stod på programmet. Oppdekkingen ble ganske enkel siden det skulle en del mat på bordet 🙂

Jeg er fornøyd med småflaskene jeg fant på Søstrene Grene til rundt 10 kr per stykk. Fine vaser!

Heldige meg fikk gaver også, blant annet noe jeg har ønsket meg en stund (som akkurat nå er på vei i posten)…

Fiiineste fotoveska!! *happy*

Dagen ble avsluttet med beina på bordet og fotballkamp på TV. Ikke så gæli å bli ett år eldre allikevel, det er jo bare et tall – er det ikke det de sier? 😉

borddekking interiør mint stue Ukategorisert

Vinterbord for én

16. januar 2012

Velkommen inn til vinterbord for én.

Ute er det kaldt, is og snø, og da passer det fint med vinterfarger når man dekker bordet.
Lyseblått er en farge jeg liker veldig godt, og sammen med glass, hvitt, grått og levende lys blir det riktig så stilig.

Vær så god, sitt. Saueskinnet varmer deg!


Tallerken og skål: 365+ fra IKEA.
Bestikk: Nora fra Hardangerbestikk
Glass: Finn fra Hadeland Glassverk
Kopp: Alv fra Wik & Walsøe

Alternativt bordkort; snøkrystall-juletrepynt fra Åhlens med dymotekst. Her kunne det jo stått et navn også.
Fjær fra Søstrene Grene (også juletrepynt)


Litt kaffe til desserten? Alv fra Wik & Walsøe.


Lotus telysestaker fra Rafens.
Hjerter i stein fra Åhlens.

Under bollen ligger en vannlilje brettet av serviett. Se fremgangsmåte her.

Hvite stoler: Lene skallstol fra Skeidar.
Stoler på endene: Tobias fra IKEA.
Saueskinn fra Princess.
Spisebordet er arvet og malt hvitt.
Håper det smakte!